Collaboration culturelle tchéco-franco-berbere