Programme 2010 - 2011
An 2010
Janvier - Yennayer amazigh - Nouvel an berbere 2960
12/1 La soirée musico-littéraire au café Caféidoscop, Lazarská 8, Praha 2
Exposé-debat
- histoire des fetes de Yennayer amazigh - l´an 950 avant notre ere,
d´apres les édudes d´historien Malha Benbrahim
- l´origine de l´expression Yennayer pour le mois de janvie d´apres
Ydir Plantade
- les tratitions pendanrt ces fetes d´apres ethnoloque berbere
Nedjima Plantade
Avril - Tafsut amazigh - 1980 - 2010
30eme anniversaire du Printemps berbere
13/4 - Exposé-debat sur la culture berbere et le role du Printemps berbere a l´indentité berbere en général et kabyle en particulier
Club Opus arabicum, Senovazne namesti 23, Prague 1, a 18,30h
28/4 - Soirée musico-littéraire - hommage a écrivain, linquiste, antropoloque, professeur Mouloud Mammeri
Café Caféidoskop, Lazarska 8, Prague 2, a 19,30h
Mai - Lundis documentaires
17/5 - projection des films de Shamy Chemini
- Messages kabyles - sur les événements du Printemps noir 2001
- Abranis de 1973 a 1993
Exposé-debat avec l´auteur des films qui va aussi dedicacer son livre biographique " Les Abranis - une légende" Cinéma Svetozor, Vodickova ul., Prague 1, a 19h
Octobre
27/10/2010 Finale de la compétition de Miss Culture TFB 2010
Festival de la culture tchéco-franco-berbere
Prague - du 29 au 31 octobre 2010
Programme est en préparation, il sera confirmé au début du mois de septembre
Les artistes et les domaines culturels nommés ci-desous sont désirables comme participants.
Domaines culturels:
Festival de la culture tchéco-franco-berbere29/10/2010 - Journée du cinéma et de la gastronomie
- Journée de la gastronomie
- Journée de la littérature
30/10/2010 - Journée de la danse,
- Journée du théatre
- Journée de la musique
31/10/2010 - Gala- concert du chanteur Karim Branis et du celebre groupe Abranis, du groupe Imazzalen du Maroc, de Richard Pachman, compositeur et chanteur tcheque,
Section tcheque
Musique classique – présentation des oeuvres des compositeurs tcheques par les interpretes célebres – Jaroslav Sveceny, Pavel Sporcl
Musique moderne – présentation des superstars - Sona Pavelkova
Films – projection du film de Zdenek Troska „ Le visage d´ange“ et d´un de ses contes de fée - Le bonheur de l´enfer, La plus belle devinnette
Théatre - spectacle „ Edith et Marlene“ de théatre Pod Palmovkou
Danse – présentation du groupe de la danse de David Monsport, les Dalmateens
Exposition – photographies des rencontres culturelles tchéco-francaises
Conférences, rencontre avec Zdenek Troska
Section francaise
Musique classique – présentation des oeuvres des compositeurs francais
Musique moderne – présentation du groupe The Bonaparts
Film – projection d´un film avec Isabelle Adjani et Daniel Prévost
Théatre - spectacle d´une piece du théatre La Tempete
Danse – spectacle du groupe de la danse
Conférences, rencontres avec Daniel Prévost
Section berbere
Cinématographie – projection du film „ La colinne oublié“ d´apres le roman de Mouloud Mammeri et du film documentaire sur Lounes Matoub
Gastronomie - présentation des cuisines régionales
Littérature - orale et écrite - les oeuvres des classiques berberes - Mouloud Mammeri, Mouloud Feraoun - présentation des auteurs moderne - Ahmed Ararbi
Projection d´un film avec Isabelle Adjani et Daniel Prévost et d´un film avec Gérard Barray
Théatre - spectacle d´une piece du théatre La Tempete
Danse – spectacle du groupe de la danse
Conférences, rencontres avec Daniel Prévost
Section berbere
Cinématographie – projection du film „ La colinne oublié“ d´apres le roman de Mouloud Mammeri et du film documentaire sur Lounes Matoub
Gastronomie - présentation des cuisines régionales
Littérature - orale et écrite - les oeuvres des classiques berberes - Mouloud Mammeri, Mouloud Feraoun - présentation des auteurs moderne - Ahmed Ararbi, Rachid Oulebsir
Théatre – spectacle d´une piece d´Arezki Metref
Danse – spectacle du groupe de la danse traditionnelle kabyle
Musique traditionelle – présentation de la musique kabyle par Nora Ait Brahim
Musique moderne – présentation de la musique kabyle – groupe
Les Abranis avec Karim Branis, Les Imazzalen
Conférences et rencontres avec Salem Chaker
L´objectif de ces jours culturels est la connaissance de ces trois cultures différantes mais qui se ressemblent mutuellement pour créer le milieu de la compréhention, de la tolerance, éviter la xenophobie et les préjugés du racisme.
Decembre - Paris avant Noel avec la culture tcheque
Juin 2011
26/6 - Concert de la musique kabyle - Centre culturel Novodvorska, Prague 4, 19,30h
Soirée musicale consacrée a la memoire du chanteur kabyle
Exposition de la calligraphie de l´écriture berbere TIFINAGH du poete et calligraphe berbere du Maroc Moulid Nidouissadan
Vernissage de l´exposition
13 ans de l´assassinat de Lounes Matoub - présentation du site d´internet consacré a sa vie et a son oeuvre - video, extraits de la musique - Amocrane Ben Aoudia
Juillet - Concert de la musique tcheque, francaise et berbere
24/7 - Rencontre des musiciens et des chanteurs tcheques, francais et berberes,
Aout - Réunion des Miss Culture TFB 2010 dans la domaine Couleurs berbere au Maroc - en négociatin
Náhledy fotografií ze složky Ahmed Ararbi